Parfois, il faut un peu d’aide aux objets aimés pour qu’ils puissent survivre et que le public puisse continuer de les apprécier à leur juste valeur. Depuis 30 ans, le Musée du Nouveau-Brunswick collabore avec le laboratoire de restauration provincial pour préserver et restaurer des œuvres d’art importantes. Sous la direction d’Adam Karpowicz, restaurateur de beaux-arts du Nouveau-Brunswick (maintenant à la retraite), ce projet a redonné vie à plusieurs tableaux de notre collection.
Le temps, les matériaux et les circonstances peuvent avoir un effet délétère sur un chef-d’œuvre. Les vernis jaunissent, les glacis se craquèlent, et les cadres se fragilisent, compromettant ainsi les intentions initiales de l’artiste. Dans certains cas, des accidents ou une manipulation maladroite peuvent causer des dommages irréparables. Les tableaux présentés ici ont tous été exposés à de tels hasards, mais les techniques de conservation expertes d’Adam Karpowicz ont permis de leur redonner vie. Les photographies avant-après qu’on peut voir démontrent l’habileté et le dévouement du restaurateur. En examinant ces chefs-d’œuvre transformés, songez à l’importance du rôle de la conservation pour préserver notre patrimoine culturel pour les générations à venir.